Nous avions vu un documentaire portant sur l’époque de la guerre froide où les gens soupçonnaient que certains suicides camouflaient des meurtres. L’une des façons de procéder était d’assommer la victime sur le rebord de sa fenêtre avant de la jeter à l’extérieur. Aussi, nous avions retenu le suicide, à l’été 2010, d’un patient dans un hôpital montréalais qui s’était jeté de sa chambre du neuvième étage. Nous avons assemblé ces deux faits pour écrire notre récit.