La bande dessinée est un travail d’équipe. Il peut arriver que le scénariste demande de corriger une image pour assurer une meilleure cohérence d’ensemble. Pour cette aventure, nous avons demandé de petites retouches : des impacts de balles dans le mur, des débris qui tombent, des retouches à des vêtements, des antennes de téléphones cellulaires, des lunettes, etc.