Comic books are a collaborative enterprise. The writer can ask that corrections be made to an image to maintain the overall consistency. We asked the artist to add a chair in first panel so, when Fabien uses it in the fight against the giant, readers could see it hadn’t come out of nowhere.