At the end of “Virus Part III,” Fabien, Benson and Jason are outside the hotel and Fabien asks where Marion is. But in the original script he asked where Volcanne was. We decided to make this change because we felt the trio had left Marion too quickly, seemingly with little thought for their colleague. This little adjustment was all that was needed to correct a flaw in the script.