La bande dessinée est un travail de collaboration. Le scénariste peut demander des corrections sur une image pour assurer une meilleure cohérence d’ensemble. Pour cette case, nous avions donné la directive de voix hors champ, notre dessinateur avait ajouté des têtes flottantes, nous trouvions l’introduction des spectres prématurée à ce stade de l’aventure, nous avons donc demandé leur élimination de cette case.