C’est un cliché en matière de rédaction que de penser que trop souvent le « méchant » sera puni par la victime qu’il a maltraitée. Nous avons emprunté cette piste dans le récit le « cinquième homme » alors que Victor Krugger était tué par la bête qu’il avait créée. Il est difficile pour un auteur d’éviter de tels raccourcis pour dénouer un récit alors que de nombreuses possibilités dramatiques ont déjà été rédigées au cours des ans.