Mercredi 9 mars 1994 : C’est à Hambourg que Fabien et ses collègues concluent leur affrontement avec Volcanne. Une bataille qui aura de terribles conséquences pour l’un des membres de l’équipe.