Clarifications
Mardi 22 août 1995 : Valasquez prépare sa revanche alors que Benson et Eva ne pensent qu’à quitter le Black Orchestra.
Mettant en vedette :
Benson, Eva, Gypsie, Valasquez, Duvall, Markham, Wood, Liane, Jason, Hicham, Brookbank, Edwin Marshall
Aventures antérieures : Les rêveries, Torpeur, Plier Bagage, Le transfert, Home Sweet Home, Déflagration, Contre-offensive, Le fer dans la plaie, Guerre psychologique