Le samedi 27 février 1993 : Valasquez essaie de parer une menace extérieure alors qu’une crise interne se pointe.

Jeudi 25 février 1993 : Le Black Orchestra est confronté à une véritable menace que Valasquez décide de gérer en personne.