Dimanche 20 août 1995: Dans la mission arctique, Liane cherche à sécuriser son secteur des opérations possiblement pour se sécuriser elle-même.

Jeudi 8 juin 1995 : Le Black Orchestra prépare ses troupes pour la grande bataille en Arctique. Parallèlement, le Magnat est de plus en plus agacé par le comportement de la famille Krugger. Il prépare ses propres plans.