Vendredi 30 septembre 1994 : Les membres du Black Orchestra croient avoir localisé un projet ultra-secret du Consortium. Cependant, il reste encore beaucoup de travail de terrain à réaliser. Il faudra désigner un volontaire et Wood a une idée bien arrêtée sur la personne qu’il veut.