Sunday, September 17, 1995: After defeating Votan, Valasquez continues to reorganize his team—with particular consequences for Benson.

Saturday, September 16, 1995: Votan and Valasquez know their next confrontation is coming soon, and each one is preparing in his own way.

Friday, September 8, 1995: Valasquez and his men mount an assault on Cesar's lair, resulting in a direct confrontation with Votan.

Tuesday, January 18, 1994: Cesar introduces Votan to the two recruits he requested.

Saturday, December 11, 1993: Votan requests something from Cesar and fully expects him to deliver.

Sunday, June 21, 1992. With the assistance of Votan, Cesar is establishing his authority over his new association.

Tuesday, April 7, 1992: Hurtado realizes he can’t hide from Votant, who gets his revenge.

Sunday, March 8, 1992: Votan visits Cesar to clarify a few matters.

Monday, January 20, 1992: Votan gets the meeting he wanted with the Hurtado Clan. Some of them will learn their lesson the hard way.