Une journée de formation
Mercredi 12 juillet 1989 : Une journée de formation pour les élèves du camp d’entraînement; mais, pour Jason, il s’agit d’une nouvelle occasion pour se mettre en valeur.
Aventures antérieures : Pourquoi partir?, Se faire des ennemies, Choisir, Le voyage, L’épreuve